デザイン商品  >  2017

韓国文化遺産

  • 業者名CSPLAB Inc.
  • 指定年度2017
  • 指定番号DP1709
  • 価格情報KRW10,000~15,000

概要

数百年間韓国の文化と精神を伝えてきた訓民正音と花模様が、デジタルの時代を迎えて生まれ変わった。2008年デジタル復元された訓民正音のハングル解釈版と、全国視察中に一つ一つ手作業で模写した代表的な花狭間の模様をハンカチにデジタルプリントした商品が誕生した。長い間デザイン産業に従事し、海外出張の多かったイ・ヨンロ代表は、韓国の文化を伝えられるデザイン商品がないことを常日頃から残念に思ってきたと言う。そのような中、普段から関心を持っていた韓国文化遺産を一つ一つ回って素材を集め、商品として製作し始めた。ここで紹介しているハンカチは実用性と経済性を兼ね備えた商品として、ハングルの原型が見られる訓民正音を始め、仏国寺の葉模様、龍門寺の菊花模様、神興寺の牡丹模様など、視察のたびに異なる花模様を繊細に模写しており、そこからは伝統美が感じられる。観光記念品公募展でも受賞しており、世界各国から訪れる観光客に韓国特有の文化遺産の美しさを伝えられる製品として、末永く韓国文化を思い出すことのできる良い土産物になるだろう。

商品説明

訓民正音や花模様など14種類の文化遺産を最先端のデジタル技術で復元して作成されたスカーフとハンカチ。モダンなデザインに韓国の個性が込められた独創的な作品だ。